すべて精神で決まる、環境のせいではない

すべて精神で決まる、環境のせいではない
幸せになるのも、不幸になるのも精神である
最後の勝ちを呼び込むのは不屈のたましいである
何があってもまけない、なにがあっても生きる
この精神のなかに本物の価値ある人生が宿る
It is not environmental result to be decided all for mind
It is mind that it becomes unhappy to find happiness
It is an unyielding soul to call in the last victories
Even if there is anything which does not lose even if there is anything, I live
The genuine valuable life dwells in this mind