頭を下げる訓練をしているか、これが生きる基本

頭を下げる訓練をしているか、これが生きる基本
年齢を重ねると、つい傲慢さが頭をもたげてくる
睥睨（へいげい）する態度が見受けられる
この傲慢さが危険なのである
謙虚に生きる
頭をさげる訓練ができる、これは幸せなことである
The basics that I train you, or this lives to lower the head
Just arrogance raises a head when I repeat age
It is supposed a manner to perform a glare (glare)
This arrogance is dangerous
I live humbly
This which I can train lowering the head is a happy thing