励まし言葉３６５　１７８　表面ばかりみると災いが見えない

利益ばかりみて、隠れた災いをみない、それではいけない
必ず何かのリスクがあるのである
商売でも、物事の表面ばかりみていると、隠れた苦労事がみえない
すべてハッピー、ハッピーはありえない
何かのトラブル事が隠されているのである
現在は、災いを推察できる能力が必要となる
I am wrong in it which only profit looks, and does not watch a secret evil
I am at some kind of risk by all means
When even business watches only the surface of things, I do not see secret
It is all happy, and the happi coat is impossible
Some kind of trouble is covered
The ability that can guess an evil is necessary now