距離はこころで変わるものなり

毎日のように顔を合わせても
　
　心が離れる場合もあり
遠くても、たまにしか会えなくても
　心が通じ合うもあり
肉体はなくなっても
　魂は通じ合うもあり
距離はこころで変わるものなり
日豊線ソニック号　宇佐駅にて
　　　　　　　２０１３年８月６日
Even if I meet each other almost every day
When a heart leaves it, there is it
Even if I can seldom meet even if far
There is it though a heart goes
Even if the body disappears
There is the soul though it goes
The distance is a thing changing for a heart
At line sonic Usa Station rich on a day
August 6, 2013