励まし言葉365言 185 10年一剣(いっけん)を磨く

10年一剣(いっけん)を磨く
その道のプロフェッショナルになるには、努力が必要である
まずは10年間続けられるものであればものになっていく
石の上にも三年と言われるが
一日の大半を研究し、10年間、一生懸命やれば、どんな職業でも好きになっていく
剣豪が剣を磨くように、どこを切っても体からその職業の血がほとばしるのが
プロの道である
I polish one sword (seemingly) for ten years
Of the way an effort is necessary to become professional
At first it becomes the thing if continued for ten years
It is said Patience wins the day, but
If I study most of the day and do it hard for ten years, I come to like any occupation
The blood of the occupation gushing out of the body even if I cut where so that a great swordsman polishes a sword
It is a professional way
713.jpg