幽霊は見なかったが火の玉は見た
昔は土葬であった
野犬が墓を掘り、骨が散らばっていた
火の玉が燃えて走っていった
墓を守るのは土地を守るとイコールなのだ
The ghost did not look, but watched the fireball
It was the burial in old days
A stray dog dug the grave, and bones were scattered
A fireball blazed and ran
When it protects land to protect a grave, it is an equal sign
幽霊は見なかったが火の玉は見た

コメント